En la noticia actual que llamó mi atención, 'Compañía cubana LaColmenita concluye gira por Portugal.', cuentan que ese grupo teatral ponía en escena la obra 'La Cenicienta según los Beatles.', busqué información y estos son algunos resultados:
Esa cita fue extraída de:Pero, ¿qué es La Cenicienta, según los Beatles? Creo, sinceramente, que constituye el espectáculo más ambicioso y redondo que ha asumido la compañía, entre otras razones, porque está dirigido a toda la familia cubana gracias a las múltiples lecturas que de él se desprenden; ello se logra por los distintos niveles de interpretación que posee. En otras palabras, es disfrutable de principio a fin tanto por un niño pequeño como por su padre o abuelo. He ahí uno de los grandes encantos de la puesta.
La obra asume como pretexto el mundialmente conocido cuento infantil La Cenicienta y los cuatro ratones son aquellos entonces -y aún hoy geniales- muchachos de Liverpool que revolucionaron la música a nivel internacional en la década del 60 del siglo XX y que se dieron en llamar: The Beatles.
En La Cenicienta, según los Beatles salta de inmediato un profundo estudio de la obra de la banda británica y una gracia singular a la hora de enlazar los textos de las canciones con las situaciones específicas de cada escena; es como hilvanar con hebra imperceptible historia y música.
...
es justo resaltar que a lo largo de la hora y quince minutos aproximadamente que dura el espectáculo, son interpretadas quince canciones y en total el diseño sonoro de la puesta cuenta con unos sesenta temas de los Beatles.
http://www.habanaradio.cu/singlefile_news/?id_not=20070903155419
Esa pertenece a:De hecho, la música de Los Beatles en esta obra es asumida con tantas variantes como sea posible. Bien los niños doblan a Los Beatles; dejan nada más las voces de Los Beatles para montarlas en el soporte instrumental de un ritmo cubano; interpretan las canciones de los chicos de Liverpool con el grupo y hasta Los Beatles cantan para ellos desde una pantalla en el escenario como ocurre con la impresionante versión de "Twist and Shout" donde al ratoncito que canta por el John solista, son los mismísimos Paul y George quienes le hacen el coro. Pero todavía más impactante es constatar el absoluto dominio por parte de Cremata acerca de la obra completa de Los Beatles, al ajustar los fragmentos de las canciones escogidas con la adecuada precisión que requiere el hilo conductor de una narración tan conocida. De todos modos, la explicación de esa emotividad desbordada en el espectador, es múltiple como puntos de vista tengan cada cual. Quizá para quienes vivimos en directo esta experiencia musical desde una Cuba amenazada con el holocausto nuclear, la música de Los Beatles asumida con la ternura de estos niños, hace que nos emocionemos al haber apostado en aquel entonces, mucho más allá que los argumentos de cualquier prejuicio, por el valor de un monumento al arte contemporáneo. Quizá por esa singular relación que continuamente tenemos con el fenómeno beatle, a pesar que ellos nunca estuvieron entre nosotros, encontramos su momento más enaltecedor cuando el Comandante en Jefe Fidel Castro junto a Silvio Rodríguez inauguraron una estatua de John Lennon el 8 de diciembre de 2000, y de nuevo emociona el amor en la poesía de sus canciones recogido en las voces de estos niños cubanos por quienes luchamos para dejarles un mundo mejor...
http://www.lajiribilla.cu/2007/n343_12/lacuerda.html
También hay datos relevantes en: aquí o aquí
Y una galería fotográfica el el sitio de el grupo teatral: http://www.lacolmenitadecuba.cult.cu/
Lo que me inquieta es el tan sensible detalle de la propiedad intelectual viendo que no solo usan las canciones en adaptaciones libres sino también imágenes y video.
te felicito... y muchas gracias por toda la informacion proporcionada.