Parece que hay problemas para terminar de descargar la página... Haga click aquí
BEATLES PERU - REVOLUTION Bienvenido a REVOLUTION, los foros de BEATLES PERÚ.
Participa aquí: Comenta, comparte, discute.
Foro beatle en español abierto a todo beatlemaniático!
Amor, parece que no puedo encontrar
Amor parece que no puedo encontrar
Parece que soy el único que el amor
El único que el amor dejó olvidado
Lo he buscado
Solo que no quiere pasar por mi camino
Lo he buscado
simplemente no quiere venir por camino
Es amor lo que quiero ahora
Así que ¿qué más puedo decir?
Las mujeres parecen pasar de mí
Las mujeres parecen pasar de mí
Si pudiera encontrar la razón
Sabría el porque de la respuesta
Amor, parece que no puedo encontrar
Amor parece que no puedo encontrar
Parece que soy el único que el amor
El que el amor dejó olvidado
26/01/1970 Bridge Over Troubled Water ● Paul Simon
Paul Simon escribió la canción en 1969
Originalmente la canción tenía dos versos, que escribió para su amigo Art Garfunkel.
Posteriormente se añadió un tercer verso se trata de la esposa, Peggy Harper,
que le habían salido sus primeras canas: Chica de Plata … “
Navega, chica plateada, progresa.
Tu momento de brillar ha llegado
todos tus sueños están de camino Mira cómo resplandecen.
si necesitas un amigo, yo navego detrás de ti.
Cuando estés cansado
y te sientas insignificante (depresión)
cuando haya lágrimas en tus ojos,
yo las secaré todas,
estoy de tu parte.
Cuando las cosas se pongan difíciles
y no puedas encontrar amigos,
como un puente sobre aguas turbulentas
me desplegaré. (me ofreceré, tumbaré)
como un puente sobre aguas turbulentas
yo me desplegaré.
Cuando estés arruinado
cuando estés en calle (vagabundo)
cuando la noche caiga con fuerza
Te serviré de consuelo
Me pondré de tu parte.
Cuando llegue la oscuridad
y el sufrimiento te envuelva
como un puente sobre aguas turbulentas,
yo me desplegaré.
como un puente sobre aguas turbulentas,
yo me desplegaré.
Navega, chica plateada,
Navega (delante mi, progresa.)
Tu momento de brillar ha llegado
todos tus sueños están de camino
Mira cómo resplandecen (sueños)
si necesitas un amigo,
yo navego tras de ti.
como un puente sobre aguas turbulentas,
aliviaré tú mente.
como un puente sobre aguas turbulentas,
Te tranquilizaré.
21 Agost 1970 Simon & Garfunkel ● El Condor Pasa ●3:07
Oh majestuoso Cóndor de los Andes, llévame, a mi hogar, en los Andes, Oh Cóndor.
Quiero volver a mi tierra querida y vivir con mis hermanos Incas, que es lo que más añoro oh Cóndor.
En el Cusco, en la plaza principal, espérame
para que a Machu Picchu y Huayna Picchu vayamos a pasear
Preferiría ser un gorrión que un caracol.
Sí, lo preferiría.
Si pudiera,
Seguramente lo sería.
Preferiría ser un martillo que un clavo.
Sí, lo preferiría.
Si tan sólo pudiera,
Seguramente lo sería.
Lejos, preferiría navegar lejos
Como un cisne que está aquí y se fue.
Un hombre está amarrado a la tierra.
Le da al mundo
Su sonido más triste,
Su sonido más triste.
Preferiría ser un bosque que una calle.
Sí, lo preferiría.
Si pudiera,
Seguramente lo preferiría.
Preferiría sentir la tierra bajo mis pies.
Sí, la preferiría.
Si tan sólo pudiera,
Seguramente lo preferiría.
Jenny decía, que cuando tenía apenas cinco años …
No pasaba nada en absoluto
Cada vez que ponía la radio …
No pasaba nada, nada en absoluto
entonces una buena mañana sintonizó una emisora de Nueva York
Sabes, no podía creerse del todo lo que estaba oyendo …
empezó a menearse con esa estupenda música …
sabes, su vida fue salvada por el rock´n´roll
A pesar de todas las acusaciones…
podías salir y bailar con esa emisora de rock´n´roll
And it was all right, hey baby,
You know, it was all right
Jenny decía, cuando tenía apenas cinco años …
sabes, mis padres serán la muerte de todos nosotros
Dos televisores y dos coches Cadillac …
Bueno, ya sabes, que no me va a ayudar en absoluto
`
entonces una buena mañana sintonizó una emisora de Nueva York
Sabes, no se podía creerse del todo lo que estaba oyendo …
empezó a menearse con esa estupenda música …
sabes, su vida fue salvada por el rock´n´roll
Sí, rock and roll A pesar de todos los cálculos …
Se podía bailar con esa emisora de rock´n´roll
And baby, it was all right, yeah Hey, it was all right …
Hey, aquí llega ella ahora
Jenny decía, que cuando tenía apenas cinco años …
ya sabes, No pasaba nada, nada en absoluto
Cada vez que ponía la radio …
ya sabes, No pasaba nada, nada en absoluto
Pero una buena mañana ella oyó una emisora de Nueva York
Y no podía creerse del todo lo que estaba oyendo …
hey en absoluto
empezó a bailar esa estupenda, estupenda música …
Sabes, su vida fue salvada por el rock´n´roll
Sí, rock and roll A pesar de todos los cálculos …
Sabes, podías bailar con esa emisora de rock´n´roll
All right … All right, all right, and it was all right
Oh, listen to me now, it was all right …
Come on now, believe me, it was all right
It was all right …Hey, it’s all right now
Oct 1970 Neil Young ● Only Love Can Break Your Heart 3:13
Bueno, estoy corriendo por la carretera,
Intentando aligerar mí carga. (soltar)
tengo 7 mujeres (los días de la semana)
en mi pensamiento
4 que quieren ser mis dueñas, (trabajo Lunes a Jueves)
2 que me quieren apedrear (drogas/alcohol Viernes Sábado)
1 dice ser mi amiga (iglesia Domingo)
Tómatelo con calma,
Tómatelo con calma.
No dejes que el ruido
de tus propias ruedas
te vuelva loco.
Relájate mientras aún puedas,
No intentes siquiera entenderlo.
Solo encuentra un lugar
para detenerte (afrontarlo, quedarte),
y tómartelo con calma.
Bueno, estoy parado en una esquina
en Winslow, Arizona,
Y el espectáculo digno de ver
Es una chica, Dios,
montada en una Ford con remolque,
frenando
para echarme un vistazo.
Venga, nena
No digas “tal vez”
que tengo que saber
si tu dulce amor es el que
Me va a salvar
Puede que ganemos
o puede que ganemos, aunque
nunca volveremos a estar aquí
Así que abre, voy a subir,
así que tómatelo con calma.
Bueno, estoy corriendo por la carretera,
Intentando aligerar mí carga.
Tengo un montón de problemas
en la cabeza,
busco una amante
que no arruine mi cortada (descubra),
ella es muy difícil de encontrar.
Tómatelo con calma,
Tómatelo con calma.
No dejes que el ruido
de tus propias ruedas
te vuelva loco.
Venga, nena
No digas “tal vez”
que tengo que saber
si tu dulce amor es el que
Me va a salvar,
ooh …
Oh, lo tenemos fácil
Deberíamos tomárnoslo con calma.
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
Beatlesperu.com - www.beatlesperu.com
